“涵浸”可以翻譯為英文的 **"immersion"** 或 **"steeping"**，具體取決于上下文：

1. **Immersion**（沉浸、浸入）
- 適用于抽象概念，如文化、語言、思想的深度融入。
- 例句：*Cultural immersion helps in understanding a society deeply.*

2. **Steeping**（浸泡、滲透）
- 更偏向物理或化學過程的浸潤（如茶葉浸泡），也可用于比喻知識、情感的滲透。
- 例句：*The tea leaves need steeping for five minutes.*

如果指學術或思想上的潛移默化，也可用 **"infusion"**（灌輸、滲透）。需要更精確的翻譯時，建議提供具體語境。