"輝熠"可以翻譯為英文 **"Radiant Brilliance"** 或 **"Glorious Splendor"**，具體選擇取決于語境：

1. **Radiant Brilliance** —— 強調光芒四射的璀璨感（如光輝、閃耀）。
2. **Glorious Splendor** —— 側重輝煌壯麗的華美意境（如榮耀、壯麗）。

如果需要更簡潔的表達，也可用：
- **"Shining Glory"**（閃耀的榮耀）
- **"Dazzling Radiance"**（炫目的光輝）

如果有特定使用場景（如品牌名、藝術標題等），可以進一步調整優化。