"輝煌"可以翻譯為英文的 **"brilliant"**、**"glorious"** 或 **"splendid"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Brilliant**（燦爛的、卓越的）
- 例：*a brilliant achievement*（輝煌的成就）

2. **Glorious**（光榮的、壯麗的）
- 例：*a glorious history*（輝煌的歷史）

3. **Splendid**（華麗的、輝煌的）
- 例：*a splendid victory*（輝煌的勝利）

其他可能的譯法：
- **Magnificent**（宏偉的）
- **Resplendent**（光輝燦爛的，較文學化）

如果需要更精準的翻譯，可以提供具體句子或使用場景。