“懷生”可以翻譯為 **"Huaisheng"**（音譯）或根據(jù)具體含義選擇意譯：

1. **如果指人名/字號**：直接音譯 **"Huaisheng"**（常見于中文名字的羅馬化）。
2. **如果取字面意義**：
- "懷"（cherish, embrace） + "生"（life, birth）→ **"Cherishing Life"** 或 **"Embracing Life"**。

需要更多背景信息來確定最合適的譯法。例如：
- 若為品牌/機(jī)構(gòu)名，可結(jié)合用途調(diào)整，如 **"Huaisheng"**（保留原音）或 **"Vitalis"**（拉丁化衍生，寓意生命）。

如需進(jìn)一步精準(zhǔn)翻譯，請補(bǔ)充具體語境！