滑道的英文_滑道怎么翻譯
“滑道”可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Slide**(常見于游樂場滑梯或兒童滑道) 2. **Chute**(用于貨物、滑雪等的滑道) 3. **Runway**(飛機跑道或特定用途的滑道) 4. **Toboggan run**(專指雪橇滑道) 5. **Glide path**(航空術(shù)語,指降落滑道) 如果是游樂設(shè)施中的滑梯,**"slide"** 最常用;如果是滑雪或物流滑道,**"chute"** 更合適。請?zhí)峁┚唧w語境以便更精準翻譯! |