“悍亟”可以翻譯為 **"Fierce and Urgent"** 或 **"Ferocious and Pressing"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Fierce and Urgent"** —— 強調“兇猛”與“緊迫”的結合（如戰斗、任務等）。
2. **"Ferocious and Pressing"** —— 更突出“殘暴”和“刻不容緩”的意味（如危機、威脅等）。

如果需要更簡潔的表達，也可以考慮：
- **"Violent Urgency"**（暴力性的緊迫）
- **"Relentless Emergency"**（無情的緊急狀況）

如果有具體語境（如游戲、文學、軍事術語等），翻譯可能進一步調整。可以提供更多背景信息以便更精準翻譯！