"滑嵇"的英文翻譯可以根據具體含義選擇：

1. **如果指“滑稽”（幽默搞笑）**：
- **Funny** / **Humorous**（常見的形容詞）
- **Comical**（戲劇化的滑稽）
- **Hilarious**（非常搞笑）

2. **如果是人名或特定名稱**：
- 直接拼音 **"Hua Ji"**（需上下文確認）。

3. **如果是誤寫/其他含義**：
- 請提供更多背景信息以便準確翻譯。

例如：
- "他的表演很滑嵇" → **"His performance is very funny."**
- 特定名稱 → **"Hua Ji"**（需大寫）。

需要進一步說明嗎？