大賦的英文_大賦怎么翻譯
"大賦"可以翻譯為 **"Grand Fu"** 或 **"Great Fu"**。
### 說明: 1. **"Fu"(賦)** 是中國古代的一種文體,通常音譯為 **"Fu"**,并在學術語境中保留不譯。 2. **"大賦"** 特指漢代盛行的一種鋪陳宏麗、氣勢磅礴的賦體(如司馬相如、班固的作品),因此可加上 **"Grand"** 或 **"Great"** 以體現其恢弘風格。 ### 例句: - **"The Grand Fu of the Han Dynasty exemplifies ornate classical Chinese prose."** (漢代大賦是中國古典華麗散文的典范。) 如果需要更具體的上下文翻譯,可以提供更多細節哦! |