“壞山”可以翻譯為 **"Bad Mountain"** 或 **"Evil Mountain"**，具體選擇取決于語境：

1. **Bad Mountain** - 直譯，強調山的惡劣條件（如荒蕪、危險等）。
2. **Evil Mountain** - 若帶有神秘/恐怖色彩（如傳說中鬧鬼或邪惡的山）。

如果有特定背景（如小說、游戲中的名稱），可能需要更創意的譯法，例如：
- **Mount Doom**（《指環王》中的“末日山”）
- **Cursed Peak**（“被詛咒的山峰”）

提供更多細節可以幫你找到更貼切的翻譯！