“訶咄”可以翻譯為 **"He Duo"**（音譯）或根據具體語境選擇意譯。

如果這是一個名字或專有名詞，通常采用拼音直譯（如人名、地名）。若需要表達某種含義（如呵斥、責怪），可考慮：
- **"scold"**（責罵）
- **"rebuke"**（斥責）
- **"berate"**（嚴厲指責）

請提供更多上下文以便更精準的翻譯！