“痕痕”可以翻譯為 **"Scarlet"** 或 **"Mark"**，具體選擇取決于上下文和想要傳達的意境：

1. **Scarlet**（音譯）—— 如果“痕痕”是名字或昵稱，且希望保留發(fā)音，可以用這個譯法。
2. **Mark**（意譯）—— 如果“痕痕”指的是“痕跡、印記”，則適合用此翻譯。
3. **Traces**（復(fù)數(shù)形式）—— 如果強調(diào)“多道痕跡”或“殘留的印記”，也可考慮。

如果是人名或特定稱呼，建議優(yōu)先用 **Scarlet**（更貼近發(fā)音且常見于英文名）。需要更精確的翻譯，可以提供更多背景信息哦！