"華漢"可以翻譯為 **"Hua Han"**（拼音直譯）或根據具體含義選擇以下譯法：

1. **作為人名/專有名詞**：
- **Hua Han**（常見拼音寫法）
- **Han Hua**（若“漢”為姓氏，“華”為名，需確認順序）

2. **若指代“中華漢文化”**：
- **Chinese Han Culture**
- **Sino-Han**（學術語境，如“華漢文學”可譯 *Sino-Han Literature*）

3. **其他可能**：
- 若為品牌/機構名，建議保留 **Hua Han** 并附加英文注解（如 *Hua Han Group*）。

請提供更多背景信息以便更精準翻譯！