“華臧”可以音譯為 **"Huazang"**，如果是指佛教術語“華嚴藏”（華嚴經的藏義），則可譯為 **"Avatamsaka Treasury"** 或 **"Flower Adornment Storehouse"**（根據《華嚴經》的英文名 *Avatamsaka Sutra*）。

具體選擇需結合上下文：
1. **音譯**（人名、專名）：Huazang
2. **佛教經典相關**：Avatamsaka Treasury / Flower Adornment Storehouse

如果有更具體的背景，可以進一步優化翻譯。