“熇焚”可以翻譯為英文 **"scorching and burning"** 或 **"intense heat and flames"**，具體取決于上下文。

- **"熇" (hè/xiāo)** 指熾熱、干燥或烘烤。
- **"焚" (fén)** 指燃燒、焚燒。

如果強(qiáng)調(diào)高溫灼燒的狀態(tài)，可用 **"scorching blaze"**；若描述火災(zāi)等劇烈燃燒，可用 **"raging fire"**。需要更精準(zhǔn)的翻譯可提供具體語境。