"華輝"的英文翻譯可以根據具體用途和發音選擇以下常見版本：

1. **Huahui**（拼音直譯，適合作為名稱保留原發音）
2. **Hua Hui**（拼音分寫，常見于姓名或品牌）
3. **Wah Fai**（粵語拼音，如地區或方言偏好）
4. **Brilliant China** 或 **Splendid Glory**（意譯，若需體現“華”與“輝”的象征意義）

如果是人名或品牌名，推薦使用 **Huahui** 或 **Hua Hui**；若側重含義，可選擇意譯。需要更精準建議可提供具體使用場景。