"畫(huà)涂"可以翻譯為 **"painting and doodling"** 或 **"drawing and smearing"**，具體取決于上下文：

1. **"Painting and doodling"** —— 如果指隨意繪畫(huà)或涂鴉（例如藝術(shù)創(chuàng)作）。
2. **"Drawing and smearing"** —— 如果強(qiáng)調(diào)涂抹的動(dòng)作（如顏料或顏色的涂抹）。

如果是品牌或特定名稱(chēng)，也可以音譯為 **"Huatú"** 并加注解釋。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多背景信息哦！ ?