"后蜀"的英文翻譯是 **"Later Shu"** 或 **"Later Shu Kingdom"**。

這是中國歷史上五代十國時期（907–979年）的一個割據政權，位于今天的四川地區。在學術和歷史文獻中，通常采用 **"Later Shu"** 這一譯法，以區別于前蜀（**"Former Shu"**）。

如果需要更詳細的背景，可以補充為：
- **Later Shu (934–965)**：強調其存續時間（后蜀的起止年份）。
- **Later Shu Kingdom**：突出其作為王國的屬性。

例如：
> "The Later Shu was one of the Ten Kingdoms during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period in Chinese history."

（根據具體語境選擇簡潔或詳細的譯法即可。）