“華使”可以翻譯為 **"Chinese envoy"** 或 **"Chinese ambassador"**，具體取決于上下文：

1. **Chinese envoy** - 適用于一般外交使節或特使。
2. **Chinese ambassador** - 特指中國駐外大使。

如果是特定機構名稱（如“華使”為縮寫），可能需要結合具體背景調整翻譯。如需更精確的譯法，請提供更多語境信息。