“花梨”可以翻譯為英文 **"rosewood"**，具體指代需根據語境：

1. **植物/木材**：
- **Rosewood**（泛指黃檀屬等高價值木材，如海南黃花梨可譯為 **Hainan rosewood** 或 **Dalbergia odorifera**，其學名）。

2. **其他含義**：
- 若指人名或特定品牌，可采用音譯 **"Huali"** 或 **"Hualy"**（需根據具體用途調整）。

**例句**：
- "花梨木家具" → **"Rosewood furniture"**
- "海南黃花梨" → **"Hainan rosewood"** 或 **"Dalbergia odorifera"**

如有更具體的語境，可進一步優化翻譯！