“黃堊”可以翻譯為 **"yellow ocher"** 或 **"yellow chalk"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Yellow ocher**（黃赭石）—— 如果指天然礦物顏料或土壤（富含氧化鐵的黃褐色黏土）。
2. **Yellow chalk**（黃色粉筆/白堊）—— 如果指人工制成的黃色書寫工具或沉積巖中的黃色白堊層。

需要更準確的翻譯時，建議補充具體語境哦！