"化貿"的英文翻譯可以根據具體含義選擇以下幾種表達：

1. **Chemical Trade**（最常用）
- 適用于化工產品貿易或化工行業的商貿活動。
- 例句：*The company specializes in chemical trade between China and Europe.*

2. **Chemicals Trading**
- 強調化工產品的貿易行為，動詞性更強。

3. **Chemical Commerce**
- 更正式，側重化工領域的商業往來。

**注意事項**：
- 如果是機構名稱（如公司名），可直接用拼音 *Huamao* 并標注英文含義（例：*Huamao Chemical Trade Co., Ltd.*）。
- 若涉及特定領域（如“化工外貿”），可譯為 *Chemical Foreign Trade*。

需要更精確的翻譯？請提供具體語境或完整名稱！