“荒流”可以翻譯為 **"Desolate Current"** 或 **"Barren Flow"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Desolate Current"** —— 強調荒涼、孤寂的流動感（如河流、時間等）。
2. **"Barren Flow"** —— 側重貧瘠、無生機的意象（如荒漠中的水流或抽象概念）。

如果是文學或藝術標題，也可保留拼音 **"Huangliu"** 并加注解釋。需要更精確的翻譯，建議提供具體語境！