“灰罐”可以翻譯為 **"gray can"** 或 **"grey can"**（英式拼寫）。

如果是指特定用途的容器（如裝灰燼的罐子），也可以根據(jù)上下文調(diào)整：
- **"ash can"**（專指裝灰燼的罐/桶，更常見于美式英語）
- **"dust bin"**（廣義的垃圾/灰塵容器，英式英語更常用）

需要更準確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！