"滑移"的英文翻譯是 **"sliding"** 或 **"slip"**，具體使用哪個詞取決于上下文：

1. **Sliding** - 通常指物體在表面上的滑動（如機械運動、摩擦等）。
- 例句：The sliding of the tectonic plates causes earthquakes.（板塊的滑移引發地震。）

2. **Slip** - 更強調突然或意外的滑動（如材料科學中的位錯滑移、地質斷層滑移等）。
- 例句：The deformation of metal is caused by atomic slip.（金屬變形由原子滑移引起。）

**其他相關術語**：
- **Shear**（剪切） - 如果涉及剪切力導致的滑移。
- **Glide**（滑移/滑翔） - 用于晶體學或航空領域。

根據您的具體領域（如物理、地質、工程），可選擇最貼切的譯法。