"華裔"的英文翻譯是 **"Chinese descent"** 或 **"ethnic Chinese"**。具體用法取決于上下文：

1. **Chinese descent**
- 強(qiáng)調(diào)血統(tǒng)或祖籍（如：*a person of Chinese descent* 華裔人士）
- 例：*She is of Chinese descent but born in Canada.*（她是華裔，但出生在加拿大。）

2. **Ethnic Chinese**
- 強(qiáng)調(diào)族裔身份（如：*the ethnic Chinese community* 華裔社群）
- 例：*Many ethnic Chinese live in Southeast Asia.*（許多華裔生活在東南亞。）

其他相關(guān)表達(dá)：
- **Overseas Chinese**（海外華人，通常指居住在中國以外的華人）
- **Chinese diaspora**（華人 diaspora，指全球散居的華裔群體）

如果需要更具體的翻譯（如國籍、文化背景等），可以提供更多上下文哦！