“黃騮”可以翻譯為 **"Yellow Steed"** 或 **"Huang Liu"**（音譯）。

具體選擇取決于上下文：
1. **"Yellow Steed"**：若指一匹黃色的駿馬（“騮”在古代指紅鬃黑馬，但現代常泛指駿馬），這種譯法更直觀。
2. **"Huang Liu"**：若為人名、地名或特定文化術語，保留拼音并附加簡短解釋（如 *a type of legendary horse*）更合適。

需要進一步說明嗎？