“黑墨”可以翻譯為 **"black ink"** 或 **"dark ink"**。

如果需要更具體的翻譯（如品牌名、藝術術語等），可以根據上下文調整：
- **書法/繪畫中的黑墨**：**"Chinese black ink"**（特指傳統墨汁）
- **品牌名稱**：可保留拼音 **"Hei Mo"** 并加注解釋，如 **"Hei Mo (Black Ink)"**

如果有特定使用場景，可以提供更多信息以便更精準翻譯哦！