"號火"可以翻譯為 **"signal fire"** 或 **"beacon fire"**，具體取決于上下文：

1. **Signal fire** - 強調用于傳遞信號的火（如軍事或警戒用途）。
2. **Beacon fire** - 更偏向指燈塔、烽火等指引或警示作用的火焰。

如果是古代中國的烽火（用于傳遞軍情），也可以用 **"beacon fire"** 或 **"warning fire"**。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！ ?