“哄語”可以翻譯為：

1. **Soothing words** （安撫的話語）
2. **Sweet talk** （甜言蜜語）
3. **Coaxing words** （哄勸的話）
4. **Pacifying words** （安撫性語言）

具體翻譯取決于語境：
- 如果是哄孩子或安慰人，可用 **soothing/coaxing words**。
- 如果是情侶間的甜言蜜語，可用 **sweet talk**。

需要更精確的翻譯可以提供例句哦！