“嘩詞”可以翻譯為 **"buzzword"** 或 **"catchword"**，具體取決于語境：

1. **Buzzword**（更常用）
- 指流行但可能缺乏實質內容的術語，常用于商業(yè)、科技等領域。
- 例句：*"AI" has become a buzzword in recent years.*（“人工智能”成了近年來的嘩詞。）

2. **Catchword**
- 強調簡短易記的口號或流行語，可能用于宣傳或政治語境。

如果“嘩詞”帶有貶義（如浮夸、空洞），可加形容詞修飾，例如：
- **Empty buzzword**（空洞的嘩詞）
- **Overused catchphrase**（被濫用的嘩詞）

需要更精準的翻譯，建議提供具體例句或上下文。