"行闕"可以翻譯為 **"temporary imperial palace"** 或 **"traveling palace"**。

具體語境中的其他譯法可能包括：
- **"imperial residence on tour"**（強(qiáng)調(diào)皇帝巡行時的居所）
- **"mobile court"**（側(cè)重指隨帝王出行的臨時行政中心）

如果需要更精確的翻譯，建議提供具體上下文（如歷史背景、句子用法等）。