"行春"可以翻譯為 **"Spring Outing"** 或 **"Spring Excursion"**，具體取決于上下文：

1. **"Spring Outing"** —— 強調(diào)春日外出游玩、踏青的休閑活動。
2. **"Spring Excursion"** —— 更正式，可指有組織的春游或短途旅行。

如果詩句或文化背景中帶有賞花、郊游的意境（如中文的“踏春”），也可用 **"Spring Stroll"** 或 **"Enjoying Spring Scenery"**。

需要更精準的翻譯？可以提供具體句子或使用場景哦！