"驩欣"可以翻譯為英文 **"joyful"** 或 **"delighted"**。

如果需要更貼近古漢語(yǔ)的意境，也可以考慮：
- **"exuberant"**（歡欣鼓舞的）
- **"jubilant"**（歡騰的）

具體選擇可以根據(jù)上下文調(diào)整。例如：
- "他感到無(wú)比驩欣" → "He felt extremely joyful."
- "驩欣鼓舞" → "jubilant and encouraged"

如果有更具體的語(yǔ)境，可以提供進(jìn)一步優(yōu)化建議。