"患處"可以翻譯為英文的 **"affected area"** 或 **"lesion"**，具體使用哪個取決于上下文：

1. **Affected area** - 指身體受疾病、損傷或疼痛影響的部位（較通用）。
- 例句：*Apply the ointment to the affected area twice a day.*（每日兩次將藥膏涂抹于患處。）

2. **Lesion** - 更專業，特指因疾病或創傷導致的組織異常（如皮膚病變、傷口等）。
- 例句：*The doctor examined the lesion on his arm.*（醫生檢查了他手臂上的患處。）

其他可能的翻譯（根據具體場景）：
- **Sore**（疼痛/潰瘍處，如口腔潰瘍）
- **Injured area**（受傷部位）

如果有更具體的上下文（如醫學報告、皮膚問題等），可以進一步優化翻譯。