“衡峰”可以翻譯為 **"Heng Peak"** 或 **"Hengfeng"**（音譯）。

如果需要更具體的翻譯，可以根據上下文選擇：
- **"Heng Mountain"**（如果指山岳）
- **"Heng Summit"**（如果指山峰或頂點）

如果是品牌或名稱，通常保留拼音 **"Hengfeng"**。

請提供更多背景信息，以便給出更準確的翻譯建議。