“后藥”可以翻譯為 **"post-drug"** 或 **"after-drug"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Post-drug**（更常用）
- 適用于指藥物使用后的階段或效果，如 *post-drug effects*（后藥效應）。
- 例：*The study focused on post-drug recovery.*（該研究關注用藥后的恢復情況。）

2. **After-drug**（較少用，但可理解）
- 更直白，可能用于非專業場景。

如果指特定領域（如中藥的“后下”煎煮法），需結合具體語境調整，例如：
- **"decoct later"**（中藥后下）。

請提供更多背景信息以便更精準翻譯！