“化治”可以翻譯為 **"Chemical Treatment"** 或 **"Chemical Control"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Chemical Treatment**（化學(xué)處理）—— 常用于工業(yè)、環(huán)保或醫(yī)療領(lǐng)域，指用化學(xué)方法處理物質(zhì)或問(wèn)題。
2. **Chemical Control**（化學(xué)控制）—— 多指通過(guò)化學(xué)手段（如藥劑）管理或調(diào)控某一過(guò)程（如病蟲(chóng)害防治）。

如果有更具體的領(lǐng)域或語(yǔ)境，可以提供補(bǔ)充信息以便更精準(zhǔn)翻譯。