"化感"的英文翻譯是 **"allelopathy"**。

**解釋**：
- 該術(shù)語源自植物學(xué)/生態(tài)學(xué)，指植物、微生物等通過釋放化學(xué)物質(zhì)影響周圍生物生長或行為的現(xiàn)象。
- 例如：*Black walnut trees exhibit allelopathy by releasing juglone, which inhibits the growth of nearby plants.*（黑胡桃樹通過釋放胡桃醌展示化感作用，抑制周邊植物生長。）

**其他相關(guān)表達(dá)**：
- **Allelochemicals**（化感物質(zhì)）：起作用的化學(xué)物質(zhì)。
- **Allelopathic effect**（化感效應(yīng)）：具體的影響效果。

需要進(jìn)一步解釋或語境調(diào)整嗎？