“歡嘯”可以翻譯為 **"joyous roar"** 或 **"cheerful shout"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Joyous roar"** —— 強調群體歡呼、熱烈的嘯叫（如人群的歡呼聲）。
2. **"Cheerful shout"** —— 更偏向個人或輕快的呼喊。

如果有具體語境（如詩歌、歌詞、場景描述），可以提供更多細節以便更精準翻譯。