“槲櫟”翻譯成英文是 **"Oriental white oak"** 或 **"Quercus aliena"**（學名）。

### 說明：
1. **Oriental white oak** 是常用英文名，強調其作為東方白櫟樹種的特性。
2. **Quercus aliena** 是拉丁學名，屬名 *Quercus* 為櫟屬，種加詞 *aliena* 意為“外來的”（因其葉片形態與其他櫟樹差異顯著）。

如果需要更通俗的名稱，也可簡化為 **"Asian oak"**（亞洲櫟樹），但具體指代時建議優先使用學名或標準譯名。