“歡國”可以翻譯為 **"Huan Country"** 或 **"Land of Huan"**，具體取決于上下文和想要傳達的意境。

如果需要更詩意或品牌化的表達，也可以考慮：
- **"Joyland"**（如果“歡”代表歡樂）
- **"Huan Nation"**（強調國家或社群概念）

如果有特定背景（如小說、游戲中的虛構國度），建議提供更多信息以便更精準翻譯。