【畫家】的英文翻譯是 **"painter"**。

其他相關表達可根據具體語境選擇：
- **Artist**（藝術家，廣義可指畫家，但涵蓋更廣）
- **Oil painter**（專指油畫畫家）
- **Watercolorist**（水彩畫家）
- **Portrait painter**（肖像畫家）

例如：
- 梵高是一位著名的荷蘭畫家。
*Vincent van Gogh was a famous Dutch painter.*

如果有特定類型的畫家需要翻譯，可以進一步補充說明哦！