【滑膜】的英文翻譯是 **"synovium"** 或 **"synovial membrane"**。

### 補(bǔ)充說明：
1. **Synovium**：通常指滑膜組織本身，是關(guān)節(jié)囊內(nèi)層的結(jié)締組織。
2. **Synovial membrane**：更強(qiáng)調(diào)其作為膜狀結(jié)構(gòu)的功能，分泌滑液（synovial fluid）潤滑關(guān)節(jié)。

### 例句：
- "Inflammation of the synovium is called synovitis."
（滑膜的炎癥稱為滑膜炎。）

根據(jù)具體語境選擇即可，兩者在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域均可通用。