"戲招"可以翻譯為英文的 **"theatrical recruitment"** 或 **"casting call"**，具體取決于上下文：

1. **Theatrical recruitment** - 如果指戲劇、表演相關的招募（如劇團招演員或工作人員）。
2. **Casting call** - 如果特指影視、戲劇行業選拔演員的試鏡或招募。

如果是其他特定含義，請提供更多背景信息以便更精準翻譯！