【花燭】的英文翻譯是 **"anthurium"**，這是植物學上對天南星科花燭屬植物的標準名稱。

如果特指常見的觀賞品種（如紅掌），可稱為：
- **Flamingo flower**（因花色艷麗似火烈鳥）
- **Laceleaf**（形容其葉形）

在特定語境下，若指婚禮用的花燭（傳統裝飾），可直譯為 **"wedding candles with floral decorations"**，但需根據具體場景調整。

需要更精確的翻譯嗎？可以補充說明上下文哦~