"花晨"可以翻譯為 **"Morning Blossom"** 或 **"Flower Dawn"**，具體選擇取決于語境和想要傳達的意境：

1. **Morning Blossom**（晨間綻放的花）—— 強調清晨花朵盛開的意象，更具詩意。
2. **Flower Dawn**（花與黎明）—— 突出“花”與“晨光”的結合，簡潔直接。

如果需要音譯（保留中文發音），可寫作 **"Huachen"**，但英文使用者可能難以理解其含義。

如果有特定背景（如人名、品牌名等），建議根據具體用途調整翻譯風格。