“洪寧”可以音譯為 **Hongning** 或 **Hungning**，具體選擇取決于個(gè)人偏好或官方標(biāo)準(zhǔn)。

如果需要更符合英文習(xí)慣的名字，也可以考慮 **Honing**（發(fā)音相近，且是英文中存在的姓氏）。

如果是地名，通常采用拼音直譯 **Hongning**（中國(guó)大陸標(biāo)準(zhǔn)）或 **Hung-ning**（威妥瑪拼音）。

請(qǐng)?zhí)峁└啾尘靶畔ⅲㄈ缛嗣⒌孛龋员憬o出更精確的翻譯建議。