“戲娛”可以翻譯為 **"Entertainment"** 或根據具體語境選擇以下表達：

1. **General Translation**:
- **Entertainment**（最通用的翻譯，涵蓋影視、游戲、演出等娛樂內容）
- **Recreation**（側重休閑娛樂活動）

2. **Industry-Specific**:
- **Showbiz**（口語化，指演藝圈/娛樂產業，如“娛樂圈”）
- **Performing Arts**（若特指戲劇、表演類娛樂）
- **Gaming & Entertainment**（若涉及游戲+娛樂，如公司名）

3. **Creative Context**:
- **Drama & Fun**（直譯，但偏非正式，適合標題或創意場景）

**例句**:
- "這家公司專注于戲娛內容開發" → *"This company focuses on entertainment content development."*
- "戲娛產業" → *"Entertainment industry"* 或 *"Showbiz"*

需要更精確的翻譯？請提供具體語境或使用場景！